Una bella festa di matrimonio, considerato che non si è sposato nessuno.
Vjenèanje je bio lijep obzirom da se nitko nije oženio.
Il nonno ne regalò due al papà quando si è sposato.
Deda je ovakva dva zlatnika, poklonio tati za ženidbu.
Lei è sposato, non è vero, Mr. Grady?
Oženjeni ste, zar ne, g. Grejdi?
Il vostro pupillo è sposato e vive a Mannheim, giovanotto.
Ваша ученица је удата и живи у Манхајму, млади човече.
Lui è sposato... ma, purtroppo, per volontà di Dio... è un gobbo.
Oženjen je i, na nesreæu, grbav."
È di New York, non è sposato e non ha famiglia.
On je iz Njujorka, bez žene i bez porodice.
Viktor usa un falso nome e si è sposato per avere un visto.
Viktor se oženio pod lažnim imenom kako bi dobio vizu.
Non possiamo, perchè, se torniamo nel futuro partendo da adesso... ci troveremo nel futuro di questa realtà, dove Biff è corrotto e potente... ed è sposato con tua madre, e dove... mi succede questo.
Ne možemo, jer ako putujemo u buduænost s ove toèke u vremenu... bit æe to buduænost ove stvarnosti... u kojoj je Biff korumpiran i moæan... i oženjen za tvoju majku, i u kojoj... mi se ovo dogodilo.
Dico che l'uomo giusto è lì fuori e se non lo prendi tu, lo farà un'altra e passerai il resto della tua vita a pensare che tuo marito è sposato con un'altra.
Само хоћу да кажем да је прави човек тамо негде. Ако га ти не ухватиш неко други ће, и провешћеш цео живот знајући да је нека друга удата за твог мужа.
Chi vi ha detto che si è sposato?
Ko ti je rekao da se oženio?
Si è sposato ieri ed è già andato a caccia!
Vozika se u kamionetu sa saèmarom i psom.
No, volevo dire, è sposato o impegnato con qualcuna?
Mislim, da li je ozenjen ili u vezi sa nekim?
Lei ha tradito sua moglie, con cui è sposato da diciassette anni, otto volte!
Прошле године сте преварили супругу 8 пута са девојком од 17 година.
Tu ami lei, lei amate e nessuno di voi due si è sposato oggi?
Hoæeš da kažeš, da je voliš i ona tebe... a niko se od vas nije venèao danas?
Puoi capire se è sposato vedendo se porta la fede al dito.
Можеш видети да ли је ожењен ако носи бурму на руци.
Si è sposato lì, e il cugino di sua moglie lavorava al cantiere, e Will ha visto la nave fuori dall'acqua.
Ženio se, a drugi je rodak njegove žene radio u brodogradilištu,... pa je Vil brod video na suvom.
Si è sposato un paio di volte.
On se ženio nekoliko puta. Finim ženama.
Lavora da un editore, è sposato, ha un figlio.
Radi u izdavaštvu, oženjen je i ima sina.
Vogliamo parlare di un truffatore che si è sposato per i soldi del suocero?
A varalica koji je oženio devojku, neka joj Bog oprosti grehe,...zbog oèevog novca?
Se è sposato, dov'è la fede?
Ako je oženjen, gdje mu je prsten?
Quando si è sposato era vergine?
Znaèi, na dan vjenèanja si bio nevin?
Quando si è sposato, voleva veramente sposarsi?
Kad si se vjenèo, dali si se želio vjenèati?
Sto con uno che è sposato con la sua carriera accademica.
Mislim, s tipom sam, koji je oženjen svojom akademskom karierom.
Se è sposato, va in Germania.....altrimenti è probabile che vada al fronte.
Vidite, ako je oženjen, onda ide u Nemaèku. Ako nije, onda, najverojatnije ide pravo prema linijama fronta.
Ho sentito che è sposato con un ragazzino di 12 anni e vive su una spiaggia in Thailandia.
Živi u sretnom braku s 12- god. djeèakom na Thailandu.
No, siamo solo io e un mio collega, che però è sposato.
Ima još jedan, ali on je oženjen.
Jimmy è sposato con tua sorella, è il padre dei suoi figli, per l'amor di dio.
Džimi je oženjen tvojom sestrom. Otac je njene dece, za ime Boga.
Ma poi ha detto che non poteva baciarmi perchè è sposato.
Ali, onda je rekao da ne može, jer je oženjen.
Lo so che hai detto che è sposato, ma se non sbaglio, mi hai detto che c'erano dei problemi.
Znam da si rekla da je u braku, ali je bilo problema.
WILL COLSON È SPOSATO CON DARCY E ASPETTANO IL LORO SECONDO FIGLIO.
Vil Kolson je srecno u braku... sa Darsi. Ocekuju drugo dete.
Lei è sposato, c'é scritto su tutti i giornali.
Oženjeni ste. Pisalo je po svim novinama.
Eravamo così diversi, allora, e... ora è sposato con la donna più figa del pianeta.
Bili smo drugaèiji tada. Sada je oženjen sa najkul ženom na planeti.
Pete è sposato e non sa neanche contare fino a tre.
Pit je oženjen, a ne broji ni do tri.
È sposato con una cugina di Jimmy.
Oženjen je jednom od Džimijevih neæakinja.
Tutto è sposato con se stessa.
Izmeðu ostalog, Sve se upravo oženio sa samim sobom.
E sì, Toby è sposato e ha un mutuo.
Tobi je oženjen i ima hipoteku.
Io vorrei vedervi senza preoccupazioni: chi non è sposato si preoccupa delle cose del Signore, come possa piacere al Signore
A ja hoću da ste vi bezbrižni. Ko je neoženjen brine se za Gospodnje, kako će ugoditi Gospodu;
chi è sposato invece si preoccupa delle cose del mondo, come possa piacere alla moglie
A koji je oženjen brine se za svetsko, kako će ugoditi ženi. Drugo je žena, a drugo je devojka.
1.1666600704193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?